第 1 集:归来者
詹姆斯·德莱尼回到伦敦参加父亲葬礼,冷淡地面对家人和旧识,并宣布继承纳特卡海峡。东印度公司很快登门,试图以高价买下这处偏远土地。
故事开始于1814年的伦敦。詹姆斯·德莱尼在非洲生活多年后回到故土,参加父亲霍勒斯的葬礼。亲友以为他早已死在海外,遗产也将顺理成章落入同父异母的妹妹齐尔法与姐夫索恩·盖里的手中。詹姆斯沉默、孤僻,身上带着远方留下的伤痕;他不肯解释过去,只提出一个让在场众人意外的要求:父亲在北美西海岸留下的纳特卡海峡,必须由他继承。
这片海岸并非普通遗产。英国与美国的战争尚未彻底平息,东印度公司急于掌控通往太平洋的贸易路线,已经准备与美国政府谈判。公司董事斯图亚特·斯特兰奇习惯用契约、金钱和影响力消除障碍,在他看来,詹姆斯不过是一个可以被收买的继承人。与此同时,王室也盯上了这块土地,詹姆斯的归来让多方势力同时改变算盘,伦敦街巷里关于他的旧闻越传越离奇。
詹姆斯拒绝出售土地,并开始重整父亲留下的船只与码头。他召集水手、旧识和被主流社会排斥的人,试着搭建一条不受东印度公司控制的贸易线。每一次谈判都像一场试探:他会突然消失,也会在对方最有把握时抛出新的筹码。与齐尔法之间隔着多年未解的家庭记忆,兄妹既想保护彼此,又无法确定对方究竟知道多少父亲的秘密。
随着行动扩大,詹姆斯的过去逐渐渗进现在。旧日航海伙伴、仇敌与情人陆续出现,几桩死亡事件把他推到警方和政客面前。齐尔法不得不在丈夫的安全与血亲之间作出选择;一名年轻女子也因家族安排陷入危险。詹姆斯并非毫无弱点,他的判断有时近乎残酷,复仇的冲动也让最亲近的人承受代价。伦敦的每条街都像一张网,消息与谎言沿着酒馆、港口和议会迅速流转。
临近结局,东印度公司试图用更直接的手段夺回主动权,詹姆斯则把分散的盟友、货船与情报汇在一起。争夺的不只是纳特卡海峡的归属,还有谁能决定贸易、身份与生存的规则。第一季以一场充满风险的出航收束,詹姆斯带着新的同伴离开伦敦,家族旧账仍未清算,跨越大西洋的更大冲突已经在前方等待。
詹姆斯·德莱尼回到伦敦参加父亲葬礼,冷淡地面对家人和旧识,并宣布继承纳特卡海峡。东印度公司很快登门,试图以高价买下这处偏远土地。
詹姆斯拒绝公司提出的交易,开始调查父亲留下的文件与债务。齐尔法夹在丈夫和兄长之间,伦敦的权贵则试图打听詹姆斯多年失踪的真正原因。
一场突如其来的袭击让詹姆斯意识到,谈判桌外的威胁已经逼近。旧日伙伴带来来自海上的消息,齐尔法也在整理遗物时发现家族刻意隐瞒的线索。
东印度公司开始施压,詹姆斯转而联络能够帮助他出海的人。各方都想利用这次结盟,昔日的私人恩怨与眼前的生意交错,计划因此出现裂缝。
警方围绕一宗命案展开调查,詹姆斯被迫在法庭与暗处同时应对。公司的代表提出新的条件,试图让齐尔法成为影响兄长决定的关键筹码。
家庭往事被重新翻出,齐尔法终于直面父亲留下的伤害。詹姆斯的盟友各自提出要求,筹备中的船队面临资金短缺,复仇计划也开始威胁无辜者。
东印度公司将交易期限变成公开的威胁,伦敦的势力开始站队。詹姆斯重新安排船只与人手,在离开前处理最后一桩旧账,却无法保证所有人都能平安脱身。
多方冲突在港口集中爆发,詹姆斯与同伴终于启程前往纳特卡海峡。伦敦暂时留在身后,关于父亲、土地和下一场战争的答案却仍藏在远方。
多年漂泊归来,执意守住父亲留下的土地,也背负着无人知晓的过去。
詹姆斯的同父异母妹妹,在婚姻责任与兄妹旧情之间艰难寻找立足点。
东印度公司的掌权者,擅长用耐心和利益交换控制复杂局面。
身处伦敦权力边缘的年轻女性,在危局中逐渐展现自己的判断。
齐尔法的丈夫,努力维护体面生活,却无法摆脱德莱尼家族的阴影。
德莱尼家中的老仆人,对霍勒斯的秘密和詹姆斯的童年都知之甚深。
美国情报人员游走于谈判双方,习惯把每一次交谈都变成试探。
码头酒馆老板兼消息掮客,粗粝外表下藏着可靠的人脉与生存智慧。
“我不是回来请求允许的,我是回来拿回属于我的东西。”
第 1 集 · 遗产宣告“土地不会听你说话,但所有人都会为它说谎。”
第 2 集 · 港口会面“把秘密藏好,不代表它就不再追着你。”
第 3 集 · 家族旧宅“你叫它生意,我看见的却是人被摆上秤盘。”
第 4 集 · 公司谈判“信任不是礼物,是每一次都没有背叛之后留下的东西。”
第 5 集 · 深夜对话“如果所有路都被堵住,那就造一条海上的路。”
第 7 集 · 船坞计划“伦敦以为自己是世界的中心,海却从来不听伦敦的命令。”
第 8 集 · 出海前“有些家人离你最近,有些人却从未真正认识你。”
第 6 集 · 兄妹交谈当前片源提供高清画质,支持普通话配音与中文字幕选择。建议在网络稳定时使用高清播放;字幕以简体中文为主,个别航海、贸易与政治称谓保留原意,可结合人物关系理解。
适合喜欢历史悬疑、权力博弈和慢节奏人物剧的观众。剧情包含暴力冲突、成人关系与压抑氛围,叙事会逐步揭开人物背景;偏好轻松喜剧或快节奏动作的观众可先试看首集。
本季共八集,建议从第一集按顺序观看。故事以1814年伦敦为起点,主要人物和土地争夺均在本季建立;无需观看前作即可理解。片尾保留后续航程线索,继续观看时可留意家族旧事与贸易谈判。
本剧第一季已完整播出,本站资料于2026年11月10日复核更新,不再按周新增正片。页面每周二检查字幕与片源状态;若有版本修订,将在当周更新对应集数说明,收藏后可查看最新变动。
《卫报》:汤姆·哈迪以克制而充满压迫感的表演,让沉默也成为推动剧情的力量。
《帝国》杂志:阴郁的伦敦影像与错综贸易线索,为传统时代剧增添了硬朗的悬疑感。
《视与听》评论:马克斯·里希特的配乐并不急于煽情,却持续放大人物的孤立感。
英国电影学院电视奖:本剧获得迷你剧与剧集制作相关类别提名,服装和美术设计受到关注。
第一季共 8 集,每集约一小时。故事从詹姆斯回到伦敦开始,按顺序串联遗产纠纷、公司交易与远航准备,推荐连续观看以理解人物之间的关系变化。
核心围绕詹姆斯继承纳特卡海峡展开。东印度公司、美国势力与家族成员都想影响土地归属,他则尝试守住遗产、组织船队,并面对自己在海外留下的秘密。
第一季的主要冲突有阶段性收束,结尾也开启新的海上行程。后续故事曾有继续开发与制作的相关消息,具体播出安排请以官方发布为准,观看本季不需要等待后续才能理解主线。
剧中它是位于北美西北海岸的土地,也是英国与美国争夺贸易影响力的关键所在。詹姆斯的继承权使一片遥远海岸变成伦敦权力场中的重要筹码。
剧集面向成熟观众,包含暴力、阴谋、成人关系和压抑的历史情节。不同年龄观众的接受度会有差异,建议家长先了解内容,再决定是否与未成年人共同观看。
页面选集区提供不同片源入口,具体配音和字幕选项以播放页显示为准。部分版本可能只有原声与中文字幕,播放前可先核对清晰度、字幕语言和音轨信息。
第一集就把气氛立住了,台词少但每次对视都像在交换条件。尤其喜欢港口和老宅的场景,越看越能拼出人物之间的旧账。
节奏确实偏慢,不过人物不是非黑即白。詹姆斯做事冷硬,妹妹又有自己的难处,看完会想回头再看他们第一次见面的细节。
服化道和配乐很有记忆点,像在潮湿的伦敦待了八集。剧情里谈生意的部分比我预想中有趣,几场交锋看得人一直捏把汗。
喜欢这种不急着解释一切的写法,很多信息藏在人物反应里。后几集冲突起来之后很抓人,结尾留下的航程线索也挺有余味。
一开始觉得角色太冷,看到家族往事才明白那种疏离从何而来。公司高层的戏也好看,斯特兰奇不是简单的反派,处处都在算利益。
汤姆·哈迪的表演很有压迫感,走进房间都像带着一场风暴。配乐第一次出来我就记住了,适合晚上安静地一口气看完。